Ian McEwan, à propos de l’écriture : « C’est mieux que le sexe, la cocaïne ou le jeu, c’est un abandon total »